A family with children was in tears as they tried to get away from leftist rioters in D.C.