Radical leftist only got probation for attacking a Republican senator’s office with an axe