Chicago Public Schools are removing all gendered bathrooms